You almost got all of them right. V. Leigh, right. Then your gaps (and 1 mistake) are M. Caine, R. Hayworth, NOT J. Cagney but E.G. Robinson and D. Lynch (the filmaker, not an actor).
I only have 2 NSFW games (Dirty Business and The Candidate), and a little bit, optional and only text, in Caught in Orbit.