I also opened a new one of the sample project and changed the line, but it was the same.(?)
(I used the sample sent before.)
OnRectTransformDimensionsChange is a function of UIBehaviour,and yes it is be called in SuperTextMesh.
I think this is a way to figure out how to fix the problem or find the cause.
I’m glad I was able to help.