Thanks a lot for trying and for the honest review. We didn't use an external 3d engine (I'm not sure even what that means 😶). It really was made in a week (we are three people during summer vacation).
Sorry to hear that you got stuck in the ground. We will be fixing that right after the jam. You are right, it is not clear where to go, but it sounds like you found the right direction.