AlissonMartins

Posts

Topics

A member registered Sep 22, 2023

Recent community posts

PSX Mega Texture Pack - Pixel Art Survivor comments · Posted in PSX Mega Texture Pack - Pixel Art Survivor comments

incredible stuff, very useful, saves me a lot of trouble.

Well worth the money!

itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Posted in [Free/Voluntary work] I'm looking for a team to help me with a game!

AlissonMartins1 year ago

Hello, I have work experience with voice dubbing, and could help you implement the voice aspect to your game, and help you record the required stuff.

I also work as a translator, if you ever think of translating the game to Brazilian Portuguese. Hit me up at aaabezos@gmail.com

itch.io Community » Game Development » Devlogs · Posted in My Life In A Monster Girl Paradise [NSFW]

AlissonMartins2 years ago (1 edit)

Hello, if you'd like to, I could help you with the grammar, writing, and overall plot, to free up some time to other parts of the project. please hit me up! I'd love to help you out.
If you eventually want to translate it in order to broaden your public, also hit me up!

itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Created a new topic [Translator] Brazilian Portuguese translator building a portfolio

AlissonMartins2 years ago

Hi, I'm a college student (on translation and literature) who has worked in translation for around 2 years, and I am passionate about gaming all my life. I'm open to any collaborations, paid and unpaid, to help bring games to a broader audience, and hopefully help out whatever way I can.
I have experience with all kinds of games, and I am up do date on many different genre lingos. I also have experience working with dubbing and subbing.

If you need help proofreading, translating, or writing your game or novel, please contact me! My email is alissonmartinsdeoliveira@gmail.com.