I was looking forward to this as soon as I saw it on your profile and now that I've played it, it even exceeded my expectations!
The art is very cute, both the more traditional GB-style pixel art for the maps/characters and the more elaborate drawings for the cut scenes.
The gameplay is simple - basically only choosing which person to talk to (or well, read the mind of), making it pretty unusual for a GB game, but that simplicity still works great with the story. On my first playthrough, I just tried to talk to everyone, which led me to the misgendered ending. That was interesting because probably those "She looks trans, but she's cute" or "She's probably trans, but I won't say anything" were to blame for that. I liked that you included them and even though those persons probably had no bad intentions thinking that, they still caused distress.
After that, I tried to get the passing ending and - only half remembering who I talked to on what stage before - had struggled with it, which made the experience more intense. I had runs where it went good for a while, which made me really happy, but with every additional person, I knew I could make a mistake at any moment..then I talked to the wrong person and that immediately ruined everything, leading me to restart.
While I'm not in exactly the same situation as the protagonist IRL, it felt very relatable and I had a lot of empathy for her, which is rarely the case in video games. I think you did a fantastic job there.
Of course, that also meant I was even happier to see her get the more positive passing and indifference endings! And even the misgendered ending had something bittersweet to it.
The only thing to criticize here would be the lack of any sounds, but that's understandable with that format. I think the engine doesn't really allow any effects anyway, but some light music could have been fun. Then again, programming trackers to get the right files would have been pretty complicated...never really used them myself, mostly sticking to similar sounds but with less limitations. Though I'd love to try doing actual chiptunes for a game one time...maybe even for a GB game! ;)
But I'm really impressed with what you created here. Really, great job!
Are you working on a sequel? I think the random ghost suggested that. I'd love to play that! Oh, and are you maybe on Twitter or other platforms? Between this game and the Rainbow Jam Sim 2019, I love your art style and I'd love to see more of it! :)