That's the one, he is in the same place as the enemy version, the horses are also in there as well if the guy that drop the hint about it from the track did not mention it before that point, if you have a stable when finding him in there, you get the first stallion/mare for your home.