Did you take Yuka's Charm? That's a factor in the "Naomi takes Yuka to the restroom" route.
Oh thanks! I'll try doing that!