Hello! Key for the building with the vines on the wall can be found (SPOILER ALERT) in the forest.
Building with note on the door is supposed to be your future furniture shop (not yet implemented).