How viewed your game is depends on a lot of different factors. Games on itch.io range from the very famous to literal homework. Some people use the search feature, others go by tags. But most of my visitors come via referrals, so make sure to advertise your game in other venues. Where do you hang out online usually?