Unfortunately I could only get past the 1st password but I like the premise
Cool game!
Viewing post in Behind The Red Door jam comments
Here's a full play through. It contains spoilers(!), but will show you all the passwords in succession. You can simply pause the video after finding the one you're stuck on.