Got it. Had not realized the big hole could be interacted with since no items other than the notes triggered events. Maybe Nadia could toss a note out of the hole after we read the final note and that could trigger the rescue.
Thanks for taking the time to help me figure it out :)