to progress to the next area, you need to explore specific portion of Sam's dialogue. That is probably the issue
Ah, that was it, I didn't notice that a new dialogue option appears. Thanks.
