Make sure you have one of the higher graphics quality settings selected on the main menu.
(At "lower" and "lowest" graphics setting v-sync might be off, although I don't think it normally should be).
On all the other quality settings v-sync should be on, so there shouldn't be any tearing on those. That's all I can think of right now, let me know if you manage to solve it.