Ah, interesting. I was expecting the buff to be “buff any future Scratch you use” rather than being attached to specific cards.
Is that an intentional design choice? Would it affect game balance to do otherwise?
It's intentional since it is the same way that Claw card in Slay the Spire (the reference for this card) works!