You need to upload the game build, not just the .exe inside the game build. Find the folder unity put the build files in. Zip it and then upload that.