Full text: "

Mysterious Glitch (Each day, roll a 1d20. If it lands on a 20, the glitch becomes an additional Summon of your own creation. Every two days, gain 1 point to add to your Summon's stats when it is born. 3 points.)"

How does "Every two days" interact with "when it is born"? I am Very Very Confused.