Android doesn't install, and I know why, I use construct 3 too.
RELEASE apks are only for publishing to the google play store, and cannot be installed directly from the file.
The only things that can be directly installed from the file, is debug apks.