Looking forward to seeing what updates you make! I'll do my best to explain the issue, but when I went to use the bag during combat, I could not back out (the black part of the bag screen remained). However the items would shift off screen at times, I can't recall if it was from the dpad or pressing b.