I'm probably going to make a little alternative IDE for Decker as an OpenXTalk stack, and by that I mean I already started.
On mac,win,linux platforms OXT can call out to shell commands for stuff like imageMagick and ffmpeg.
It can also use embedded web ImageMagick (WASM) port to do image manipulation inside a Browser View Widget.
If running on macOS, OXT additionally has a wrapper library for some NSImage stuff with CoreImage filtering.
If nothing else it could expedite or offer fine controls for the lossy conversion to lookup palette images.

Having Decker running in a browser view allows for tinkering around with the Decker html payload and then reloading it to test any modifications.
Also due to OpenXTalk having its roots in a Hyper-clone called MetaCard that dates back to the early 1990s on Unix boxes, it also contains (still) a bunches of 16bit icon assets, as well as a set of 1-bit HC icons that a community member converted (I also made some SVG Path string versions of a few of those), could add to the whole retro-ness.