I'm glad you enjoyed finding the lotuses!
Well it's supposed to be a stealth-action game with some elements such as the lotuses which are basically a combo of pieces of heart and magic upgrades from Zelda. and yes the dragons can be temporarily disabled by hitting them 3 times if they've seen you or the light you shed recently, or once if you sneak around their detection radius and hit them before they caught a whiff of you.