Ohh. You know, I really like the idea!
The story is so focused on paying their debt the two don't get a lot of time together. But that could work really well as post game content. Well, I'll keep that in mind whenever I get back to working in this game xD
(But you may be happy to know they get some quality time together in the second Huyuchi sidequest (^_-) )