Hey, thanks for your feedback :) Here's the solution (this level is a bit buggy, but I realy love this paint !)
Ohhh, the purple was a red herring!
I really like this, you did a great job!