About the music, are you referring to the question of "musical taste" or was the music really playing in superimposition? It's actually two similar songs that change as you use Ethereal Vision, here it's no problem, but a bug in these elements would really make the song a mess.
The character's Hitbox is already separate, it's not the character's sprite that is taken into account for jumps.