Post by Vandel Arden in Micro Blades - The Grimdark Edition comments

Micro Blades - The Grimdark Edition » Comments

Viewing post in Micro Blades - The Grimdark Edition comments

it seems a lot of people already downloaded this. Let me know if you have played it 😊

Hi VandelArden. I've seen this hack and I think is awesome. I would like to translate it to Spanish and I am asking me if will be any problem. Of course, I will do this for free and I'll share it with the spanish community for free as well if you think is OK. Or maybe you can "add" the Spanish version to your pack and would be more honest.

What do you think?

Regards

Vandel Arden5 years ago

Hi Wallace, please do so and send it to and I will upload the Files here. I would prefer if they can find it at one place. Let me know if you have any problem with the PSD file of the game.

If you find any errors or unclear detail let me know and I will try to improve it.

And also include a new card with your details so people do know that you have translated it. Best regards, Vandel

WallaceMcGregor5 years ago (1 edit) (+1)

Ok, thanks.

I'm on it. Anyway, I just translated the Gunhound card and this one two Special Abilities with the same name. I don't know if this is on purpose or not.

Regards

Vandel Arden5 years ago

ok I will correct that! Didn’t saw that before

WallaceMcGregor5 years ago (1 edit) (+1)

I don't know if It is a typo in The Golden Wheel from the Artificier: Access zu the local Artificiers Guild. And some times you use 1d and anothers 1D. It is silly but it is better to put everything in the same way (or as in the original BitD).

I only have to translate one of the rules cards and change the Gunhound Special Abilitie name, today I'll finish it if you say the new name. How can I share it to you?

Regards

Vandel Arden5 years ago

Lets name the 4th Ability: Wildborne

And lets stick to 1D and 1E and so on.

Artificier: Access to the local Artificiers Guild.

Thanks for helping me out and hints for the typos!

Can you send me a download link via message here?

WallaceMcGregor5 years ago

Well, I link to you the translation. Tell me if there is any problem with it.

I've chosen 1d because it is how is in the spanish edition of BitD.

Micro Blades Spanish

Vandel Arden5 years ago

WOW you are amazing!!! I will upload it later. Can you add a card linking to your account here so people know you translated it?

WallaceMcGregor5 years ago

I've uploaded a card with "my credit". I don't know if you mean that. In any case, I don't care so much that my name appears, I only do it to help. So do what you think is best.

View more in thread

itch.io

Viewing post in Micro Blades - The Grimdark Edition comments