Changed where I was viewing it from and it did the trick. Thanks!
If it's any help, I noticed that if I scrolled by before it finished loading a page, the problem text in question seems to load in separately. from everything else on the page. It'd pop in unlike other pages where the text is just blurry while it loads.