Can you get more energy?
No, energy is just currency you get to spend to spawn mobs. When you run out and it seems that the red dot will survive, you can reset through the pause menu. Admittedly, this could have been more streamlined.
Thank you for playing!