It's the lewd in the dojo, from her room talk to her
wait I did that, why is it still locked? is it glitch?
They're referring to the one that appears to be at night from looking at the gallery. The dojo scene is the second in the gallery. Im also curious as to how i unlock that third scene.