Sorry to hear that! Here's how you can change the options manually:
- Go to /Library/Application Support/Godot/app_userdata/Ritual Bound
- Open config.json with any plain text editor
- Change "fullscreen":true to "fullscreen":false
- Save the file and relaunch the game
Let me know if that fixes the issue!