Thank you for playing! I hoped that switching the camera to show one gate opening would be a good indicator to the player that it worked on the other gate as well, I totally understand why that wouldn't necessarily be the case though.
The difficulty finding cracks to get through is a common and deserved critique, I genuinely appreciate you mentioning it as well. (At this point it might even be a bigger issue than the janky camera, but both of those things are for sure needing attention!)