Sound like a bug that you can see the other "me", I'll look into it. Seems like a visual bug, but can you not go to bed? That is weird! Have you left for the other zone perhaps (the exit from The Common Area where there is a guard in regular day time)? Is your bed blue or is it red/green? That would explain it, if not weird!