I definitely think playing these 3 games consecutively is the best way to experience them. It really highlights the characters development not only through the gameplay but also the aesthetic for each game.
All 3 games are a lot of fun, would highly recommend to play through them! Keep up the great work Reve!