Wow, this is actually really good! You could also release a SFW version on itch for more exposure.
I'm going to assume "The Trail of the Dragon" is the most literal translation, but most of the English is good enough to understand.
I also recognize the art style. It's so familiar but I just...can't... put my finger on it. I'd love some divine insight on that, Lord Panda! :D