The sprite and face image was what I was referring to as working, all my edits at the start were reflected onto the character.
Viewing post in Crossdressing in Camelot comments
Interesting. I wonder if there are extra steps I'd need to take with that chrome plug-in, or if I would need to more properly set up the local server. I'll probably just mention that players who already know how to set up a server might be able to play the web version with everything working properly. Thanks again!