So if I start building a relationship with her will she still have sex with her boyfriend?
Sadly, yes. You can make a good impression with her, and maybe decide how she feels around you - stronger or weaker. But, no matter what, she does have sex with her boyfriend no matter what.
