how can I pass the "unlock" progress between different version?
Simply take the new game files and overwrite the old ones. Your saves and unlocks will stay.
If you want to do it manualy, go to the Data folder and copy the "Unlocks.rxdata" where your new game version is.