Okay, there are typos in the Flirt Boyfriend route. I played it twice and I remember that when you send BF out to find a hobby then choose ‘chatting with girls’ or whatever the correct wording is, that when he says he’s in the mall and then goes on to talk about being in the mood?
MC seems hilariously incredulous and wonders how looking at shoes can turn him on. The words in that paragraph are repeated and a bit unintelligible though I can get the gist.
I also noticed a glitch in Prince route with him randomly losing his shirt while trying to fix the faucet leak.
Since I haven’t got all my CGs for each route, I can comb through each route again for typos and such.