Actually for voxel graphics consider using voxelshop.
It is also foss but it integrates with Godot far better because of export options. You can export things with color via .dae unlike Goxel.
Just take care to import texture properly as a pixel texture.
https://github.com/simlu/voxelshop