As stated in the FAQ, "Punctuations and simple mathematic symbols are allowed and they don't add to your word count." I would recommend using 3- (three minus), which would count as a single word in the rules.
1-3 would count as two words. As the en-dash/hyphen can be excluded as punctuation/math symbol.