I have a bug, the english text for menus and a few other things wont load. For some reason parts of the text load in battle and for the dialog part. I have had this bug since I downloaded it. It might be a font problem.
Viewing post in Dicey Dungeons v0.16.3 comments
Heya!
This sounds like the distorted text bug described here: http://diceydungeons.com/techsupport.html