it's basically Slack or IRC with slightly friendlier UI. Users can create their own servers and those servers can have different text and voice chat channels. Pretty easy to set up and use, but it certainly has its own quirks and idiosyncrasies.
There's an official itch one if you want to see how it's set up.