A simple line of code to check for files in a designated DLC folder and use them if applicable should sort it out. The trick would be getting people to install the files in the correct folder in the first place. Maybe have the DLC install verify game location and install to designated folder would work? Just a suggestion, but since I'm not a programmer myself, I don't know how hard it would be to implement.