This happened to me as well, just walked out of a gate lol
you can exit the map in multiple areas, i THINK i finished the game but it bugged out at the end, a few bugs