Try accessing the page through email you have received.
Alright, in that case you must have receive a verification email like this one. Click on the button verify your email.
Ok, try contracting itch support then. Let me know if the issue solved.
Did you even tryed clicking on the button that is kinda a arrow, after that clicking on library