I’d give it a try, but that setting isn’t present in my version of firefox!
I believe credentialless setting was added in version 104. What’s the latest version you can upgrade to? If you use a Firefox fork, try asking the fork developers about that setting.