Which version are you using? You can check that by clicking on About GDevelop in the menu or in the start page.
This button is actually new and is only in the latest verison of GDevelop ;)
Right, Itch.io version is super old I totally forgot to update it! Download the latest one (beta 64) on https://gdevelop-app.com/download