Excuse me... do you use a mouse or a keyboard?
Maybe the problem is that with the mouse it doesn't allow you to choose the target among friends when using skills that apply to the entire party. Try pressing "bar" or "enter" or "z" to confirm and "x" for cancel.
Because I just tried it and it works (I usually play with the keyboard).