Question: can you pre-find quest items even if you don't have an active quest? So for example I picked up two at the Gilder Station but don't have an active quest. Do I just keep them?
Nope! Quest items are ignored unless you have an active quest. Assume that you don't know what you need to find until you take on a quest.