The itch app probably installed it correctly, but it's a command line tool, so it makes sense that it would exit immediately. You'll have to run it from a Terminal application, as the docs say.
