Understandably this would be a lot to ask but imagine a more 'zoomed-out' generator with full compatability with your other generators, eg: A world generator where you can click on continents to get a perilous shores region generated in the shape of the continent/region.
Also perhaps you could add some non dangerous places of interest. I understand this is for roleplaying games such as dnd but I think it'd be neat to have some non dungeon and non village icons on the map, things like ruins, outposts, and temples don't all need to be dungeons and it would inspire a bit of lore making for the map. Especially if some icons were locations of old battles, holy sites, lone farms and the aforementioned ruins, outposts, and temples dont always need to be a skull on the map that loads a dungeon, they could also be a rumor icon with a short randomly generated description.
nonetheless I have ideas but none of the knowhow or perspective on how hard it is to make something like this so thank you for creating such an awesome tool.