I suspected it might have been ML voiceover, it was pretty darn convincing though!
On my first run through I managed to get stuck in the back corner of the firing range behind the pallets that are just wide enough to make the character capsule freak out and not be able to jump.
One my second run through I managed to get stuck left of the toilet while waiting for the voice over, I think between the toilet and the cleaning brush if that's even possible. Leave it to me I suppose! Run #3 was a complete success though haha